sphinx-autobuild is a tool that improves the documentation workflow by automatically watching a Sphinx documentation source tree and rebuilding HTML output upon file changes. It eliminates the traditional edit-build-reload cycle by automatically refreshing the browser, allowing for a more streamlined documentation development process.