PEP 660 standardizes editable installs for Python projects across multiple build backends, improving consistency and compatibility by allowing implementation of optional hook functions. This enhances the development workflow, especially for projects not using setuptools.