Papa Johns is utilizing surveillance-based advertising by collaborating with NBCUniversal and Instacart to target consumers when they are likely running low on groceries. By analyzing purchasing habits, they can serve timely ads that prompt a response from potential customers, aiming to subtly encourage pizza orders without being overly intrusive.