This blog post explores the relationship between data systems and ecosystems in the context of corporate sustainability. It identifies tensions between computational approaches and the complexities of ecological processes, arguing for a design that respects and integrates ecological dynamics. The insights are based on research with biodiversity specialists at large corporations and emphasize the need for human interpretation alongside AI tools.