PostHog's recent $70 million Series D funding round signifies its commitment to becoming a comprehensive customer infrastructure suite for digital teams, but this increased complexity presents opportunities for leaner, privacy-focused alternatives in the evolving web analytics landscape.