Ruben Schade discusses how he improved his KVM setup by using a U-shaped USB connector to neatly arrange the keyboard cable, addressing frustrations with the original design. He provides guidance on selecting the correct connector for optimal performance.